汤敏，上海外国语大学英语学院讲师。

教育背景

上海外国语大学英语学院 翻译 文学学士

上海外国语大学高级翻译学院 英语口译（MI） 专业翻译硕士

上海外国语大学高级翻译学院 会议口译（CI） 会议口译证书

工作经历

2017-今 上海外国语大学英语学院

2016-2017中国教育部学位与研究生教育发展中心（借调）

授课情况

大一《英语语音》《言语交际》《听辨与转述》

大二《听说与译述》

大三《高级交替口译》《同声传译鉴赏》

社团辅导

上外英华口译社 负责人、指导教师

英语学院“演讲之星” 指导教师

口译实践

为联合国教科文组织、世界互联网大会、中国教育部研究生国际论坛、孔子学院、TESOL中国大会、上海市市长与企业家咨询会、上海外国语大学、上海视觉艺术学院、浙江师范大学、广西贸促会、上海国际电影节、外滩美术馆、M21美术馆、明当代美术馆、上海犹太难民纪念馆以及各类企业提供近百场同声/交替传译。

笔译作品

Men Honghua. China’s Open-up Strategy (1978–2018). Springer, 2020. (C-E, co-translation)

获奖情况

上海外国语大学2021-2022年度优秀教学（团队）二等奖

上海外国语大学2022年度教育奖励基金（个人）三等奖