英语学院日志(2010年12月)
 
发布时间: 2012-10-31 浏览次数: 41

1日
查明建院长、许立冰副院长主持召开翻译专业学生座谈会。翻译专业学生代表和部分任课教师参加了座谈,就翻译专业定位以及翻译专业课程设置进行了交流。

2日
王恩铭副院长为2009级英语语言文学专业研究生作了关于开题报告、开题报告答辩和论文写作的报告。

3日
1.下午,刘思远、孙艳两位老师作为一年级班导师代表与贤达学院教师座谈,介绍担任班导师的经验并交流心得。
2.下午,上外英语学科学术委员会主持召开英语学科教授座谈会,就英语学科未来发展目标、学科建设、英语教学科研水平的提高、全校英语师资力量的整合、青年教师的培养等议题,听取本学科教授的建议和意见。英语学科十余位教授和副教授应邀参加了座谈会。会议由英语学科学术委员会主任李维屏教授主持。英语学科学术委员会副主任查明建教授就英语学院近期工作作了介绍。

7日
晚,一年级学生年级演讲比赛决赛在松江校区图文中心东厅举行。一年级全体精读教师参加并担任比赛评委。

8日
查明建院长、许立冰副院长主持召开英语学院一年级学生座谈会。一年级各班学生代表和部分任课教师参加了座谈,就专业定位以及课程设置进行了交流。

8日-12日
王磊副教授受到美国国际辩论教育协会(IDEA, International Debate Education Association)的邀请,赴北京外国语大学接受了该机构针对辩论培训师的专业培训,并在随后举行的“IDEA-BFSU全国辩论大赛”中担任中文及英文辩论裁判。

9日
王恩铭教授应河海大学邀请,为该校学生作了题为“美国文化与英语学习”的讲座。

10日
1.下午,召开翻译专业教师座谈会。会议由许立冰副院长主持,查明建院长及翻译专业十一位教师出席了座谈会。座谈会讨论了由吳贇老师负责起草的《翻译专业课程设置草案》,对翻译专业必修课及选修课的调整进行了讨论。
2.下午,举行两场科学报告会-教学法组报告会和翻译组报告会。教学法组报告会由邹申教授主持,李茨婷、王沁、王雪梅、谢晓燕四位老师宣读了论文;翻译组报告会由罗平副教授主持,侯靖靖、刘全福、邵毅、孙会军、吳贇五位老师宣读了论文。至此,英语学院五场科学报告会全部完成。在本年度科学报告会上,逾四十位老师递交了论文,十余位老师宣读了论文,四十余位老师参与了讨论。校园网发表了“英语学院采取新举措改进科学报告会形式”一文,对此情况进行了报导。
3.下午,乔国强教授代表英语学院参加科研处主办的“跨院系科学报告会-外国文学专场”,作了题为“从《拉维尔斯坦》看索尔·贝娄犹太性的转变”的学术报告。

11日
王磊、顾秋蓓二位老师指导的英院学子参加了由中国日报社主办、21世纪英文报系承办的第十六届“21世纪杯”全国英语演讲比赛上海赛区决赛,比赛主题为Growing up with the Internet: Who are we -- the Net Generation? 我院08级学生陈一帆荣获赛区冠军称号以及“最佳语音奖”的单项奖励。08级另一名选手陈佳瑜同学获得三等奖。

12日
应英语学院党总支邀请,上海松江区发改委副主任潘永俭同志为学院“科学发展观研究会”作了题为《科学发展观指导下的松江经济社会发展情况》的报告。此次报告是英语学院党章学习小组的一项重要活动。辅导员郝振老师以及08级党章学习小组全体成员出席了此次活动。

15日-17日
杨维嘉老师赴香港教育学院参加学术会议The 2nd East Asian International Conference on Teacher Education Research,并作了题为Understanding Community Practice for Scholarship of Teaching and Learning的小组发言。

16日
1.下午,查明建院长、李尚宏书记参加本学期第三次校党政干部联席会议。
2.晚,李尚宏副教授为英院学子作了题为“‘两希’文明解读”的讲座,该讲座系“英华人文系列讲座”之第七讲。

17日
召开全院教职工大会。查明建院长、李尚宏书记分别作述职报告,并接受全院教职工考评;教职工分组进行年度述职,并进行互评;党总支第二支部进行高筠同志入党转正会,经第二支部党员决议,高筠同志成为中共正式党员。

21日
应英语学院邀请,美国社会活动家Cheryl Howard作了题为Hillary Clinton & Sarah Palin: The Status of Women in the US.的讲座。王恩铭教授主持了该讲座。

22日
王恩铭教授为香港城市大学交流团作了关于口译的讲座。

25日-27日
乔国强教授参加在杭州举行的全国“当代英语小说与大众文化”专题学术研讨会,并作了大会主题发言,题为“从小说《拉维尔斯坦》看贝娄犹太性的转变”。

30日
王恩铭副院长参加学校2010-2011第一学期研究生教育管理工作会议,介绍了英语学科进行研究生开题报告答辩的经验。

31日
查明建教授为上外学子作了题为“从少年情怀到人世沧桑—中外文学中的伤逝/伤世主题”的讲座,该讲座系“欧美文学史专题研究系列讲座”第十四讲。

本月
1.我院“英华人文系列讲座”完成了本学期的讲座安排。自本学期创办以来,“英华人文系列讲座”以人文理念与精英意识吸引了来自各院系1500人次的本科生、研究生。校园网发表了题为《英语学院精心打造‘英华人文系列讲座’文化品牌》一文,对此进行报导。
2.赵冠芳、李茨婷、虞文婷、万宏瑜、李梅、孙会军六位老师获2010年校级一般科研项目立项。其中,青年基金项目三项,规划基金项目三项。
3.2010年度科研工作量统计工作完成。本年度我院教师共取得专著成果十二项、核心期刊论文(CSSCI来源期刊)成果二十五项。
4.完成翻译专业课程设置调研工作,此项工作由罗平、邵毅、万宏瑜、吳贇四位老师分担负责。
5.王恩铭副院长为准备答辩的英语语言文学专业34名同等学力博士生、3名统招博士、4名硕士召开答辩准备工作会议。至月底,完成所有答辩工作。
6.王恩铭副院长主持08级英语语言文学专业统招硕士生论文开题答辩工作,该项工作至月底顺利完成。
7.制定并完成2010-2011年第二学期英语语言文学专业硕士和博士课程表。
8.经学院党政联席会议商议、遴选,选派虞文婷老师借调上海市教委国际交流处担任口译。
9.校高级专业技术职务评审工作结束。我院顾伟勤、王雪梅、徐海铭三位老师获正高职任职资格,李茨婷老师获副高职任职资格。
10.许立冰副教授、退休教师徐文文副教授参加了校妇工委、女教授女干部联谊会组织的“教授有约”咨询活动,帮助前来咨询的上外学子解决学业、生活、思想各方面的问题。
11.顾伟勤老师荣获宝钢教育基金“优秀教师奖”。
12.在“低碳世博,和谐都市”为主题的2010年上海市大学生暑期社会实践活动总结表彰大会上,我院郝振老师荣获“优秀指导教师”称号。
13.我院工会在校工会教工小家建设评比活动中获得“优良教工小家”称号。