课程名称:英语口译
主讲教师:万宏瑜
课程时间:5月15日(星期一) 10:05-11:35
课程地点:松江校区5211教室
主要内容:
关于中国式现代化的演讲口译
内容要点:
1. 什么是中国式现代化 (英译汉)
2. 笔记综合训练
3. 二十大报告中的“中国式现代化”(汉译英)
思政要点:
1. 了解和感悟世界各国发展的多样性,从外国汉学家的视角了解中国式现代化;
2. 深入学习领会党的二十大精神,了解中国式现代化等重要概念,感悟新时代党和国家事业取得的历史性成就、发生的历史性变革。
主讲教师介绍:
万宏瑜,博士,副教授,硕士生导师,美国UCLA访问学者、蒙特雷明德国际口笔译研究院访问学者客座教授,译审。主要研究方向为口笔译理论与实践、机辅口译教学研究。主要教授《交替口译》、《英汉视译》、《同声传译》等课程。